<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
     xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
<title>Varient &#45; News Magazine &#45; : Foodie</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/rss/category/foodie</link>
<description>Varient &#45; News Magazine &#45; : Foodie</description>
<dc:language>cs</dc:language>
<dc:rights>Copyright 2024 OK Praha! &#45; Všechna práva vyhrazena.</dc:rights>

<item>
<title>Vepřová panenka s vinnou omáčkou: S bramborovými pusinkami a medem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/veprova-panenka-s-vinnou-omackou-s-bramborovymi-pusinkami-a-medem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/veprova-panenka-s-vinnou-omackou-s-bramborovymi-pusinkami-a-medem</guid>
<description><![CDATA[ Šťavnatou vepřovou panenku opečeme na pánvi a krátce dopečeme v troubě. Výpek proměníme v omáčku z červeného vína a medu, kterou zjemníme máslem. Jako přílohu připravíme bramborové pusinky, které díky pečení získají na povrchu zlatavou barvu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/102/cl6/BAP_44845_104258566.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, panenka, vinnou, omáčkou:, bramborovými, pusinkami, medem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ricottovo&#45;citronové lívance: Nadýchaná snídaně s vůní citronu</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/ricottovo-citronove-livance-nadychana-snidane-s-vuni-citronu</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/ricottovo-citronove-livance-nadychana-snidane-s-vuni-citronu</guid>
<description><![CDATA[ Ricotta dodá lívancům jemnost a citronová šťáva s kůrou zase příjemně svěží chuť. Těsto připravíme během chvilky a při smažení krásně nabude. Podáváme je s ovocem, ricottou, javorovým sirupem a trochou moučkového cukru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46257_104453540.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Ricottovo-citronové, lívance:, Nadýchaná, snídaně, vůní, citronu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňová polévka s knedlíčky: Podzimní krém s dýňovým olejem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/dynova-polevka-s-knedlicky-podzimni-krem-s-dynovym-olejem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/dynova-polevka-s-knedlicky-podzimni-krem-s-dynovym-olejem</guid>
<description><![CDATA[ Dýňová polévka nemusí zůstat jen u hladkého krému. V tomto receptu ji doplňují malé knedlíčky z dýňových semínek a ovesných vloček, které mají výraznější chuť než běžné zavářky. Chilli polévku lehce přiostří a pár kapek dýňového oleje zvýrazní její chuť. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/25/111/cl6/BAP_44264_104199101.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Dýňová, polévka, knedlíčky:, Podzimní, krém, dýňovým, olejem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rýžový nákyp s jablky: Zapečená rýže se skořicí a karamelem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/ryzovy-nakyp-s-jablky-zapecena-ryze-se-skorici-a-karamelem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/ryzovy-nakyp-s-jablky-zapecena-ryze-se-skorici-a-karamelem</guid>
<description><![CDATA[ Rýže vařená v mléce, jablka se skořicí a na povrchu máslem potřená zlatavá kůrka. Tenhle rýžový nákyp připomíná jídlo, které se dříve často podávalo k obědu, jen má podobu kulatého koláče. Kdo má rád sladší dezerty, může si ho na talíři přelít karamelem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/103/cl6/BAP_44292_104211222.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Rýžový, nákyp, jablky:, Zapečená, rýže, skořicí, karamelem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pošírovaný pstruh s koprovou omáčkou: S nakládanou okurkou a citronem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/posirovany-pstruh-s-koprovou-omackou-s-nakladanou-okurkou-a-citronem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/posirovany-pstruh-s-koprovou-omackou-s-nakladanou-okurkou-a-citronem</guid>
<description><![CDATA[ Jemné rybí maso, svěží koprový dip a nakládaná okurka tvoří trojici, která se skvěle doplňuje. Citron a bílé víno podtrhnou chuť pstruha, zatímco okurkový salát dodá jídlu příjemnou kyselost. S vařenými bramborami z něj bude lehký oběd nebo večeře. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/103/cl6/BAP_44823_104265648.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pošírovaný, pstruh, koprovou, omáčkou:, nakládanou, okurkou, citronem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Prošívaná deka: Křehký koláč s tvarohovou náplní a ovocem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/prosivana-deka-krehky-kolac-s-tvarohovou-naplni-a-ovocem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/prosivana-deka-krehky-kolac-s-tvarohovou-naplni-a-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Prošívaná deka zaujme už na pohled. Povrch koláče tvoří proužky těsta, pod kterými se skrývá jemná tvarohová náplň a ovoce. Spojení křehkého základu, krémového tvarohu a šťavnatého ovoce se hodí ke kávě i jako sladká tečka po obědě. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_47255_104602105.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Prošívaná, deka:, Křehký, koláč, tvarohovou, náplní, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Salát s roastbeefem a borůvkami: S pomerančem a medovo&#45;borůvkovým dresinkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/salat-s-roastbeefem-a-boruvkami-s-pomerancem-a-medovo-boruvkovym-dresinkem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/salat-s-roastbeefem-a-boruvkami-s-pomerancem-a-medovo-boruvkovym-dresinkem</guid>
<description><![CDATA[ Šťavnatý roastbeef, sladké borůvky a svěží pomeranč v salátu, který spojuje masovou chuť s ovocnou svěžestí. Medovo-borůvkový dresink s balzamikovým octem dodá listům výraznější chuť a opražené arašídy příjemně křupavou tečku. Salát se hodí jako lehčí oběd i večeře. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/103/cl6/BAP_43903_104150632.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Salát, roastbeefem, borůvkami:, pomerančem, medovo-borůvkovým, dresinkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Buchtičky se šodó: Sladký oběd s jemnou vinnou omáčkou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/buchticky-se-sodo-sladky-obed-s-jemnou-vinnou-omackou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/buchticky-se-sodo-sladky-obed-s-jemnou-vinnou-omackou</guid>
<description><![CDATA[ Buchtičky se šodó patří mezi jídla, která si mnozí spojují se školní jídelnou. S domácími se ale vůbec nemůžou srovnávat. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_47456_104589857.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Buchtičky, šodó:, Sladký, oběd, jemnou, vinnou, omáčkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Salát s brokolicí a krůtím masem: S kukuřicí, rýží a česnekovým jogurtem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/salat-s-brokolici-a-krutim-masem-s-kukurici-ryzi-a-cesnekovym-jogurtem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/salat-s-brokolici-a-krutim-masem-s-kukurici-ryzi-a-cesnekovym-jogurtem</guid>
<description><![CDATA[ Barevný salát spojuje křehkou brokolici, sladkou kukuřici, rýži a opečené krůtí maso. Česnekový jogurt mu dodá výraznější chuť a citronová šťáva příjemnou svěžest. Díky rýži a masu zasytí jako samostatný oběd, ale hodí se i do krabičky na další den. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/103/cl6/BAP_44787_104249961.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Salát, brokolicí, krůtím, masem:, kukuřicí, rýží, česnekovým, jogurtem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečená dýně s bulgurem: S olivami, mandlemi a jogurtovým dresinkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/pecena-dyne-s-bulgurem-s-olivami-mandlemi-a-jogurtovym-dresinkem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/pecena-dyne-s-bulgurem-s-olivami-mandlemi-a-jogurtovym-dresinkem</guid>
<description><![CDATA[ Sladká pečená dýně, slané olivy, křupavé mandle a svěží máta se doplňují v jídle, které se obejde bez masa. Jogurtový dresink mu dodá lehkou nakyslost a příjemně vyváží sladkost dýně i medu. Recept se hodí na podzimní oběd nebo večeři, kdy přijde vhod něco sytého, ale ne těžkého. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/103/cl6/BAP_45875_104411188.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pečená, dýně, bulgurem:, olivami, mandlemi, jogurtovým, dresinkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Plněný slaný chléb: S pestem, sušenými rajčaty a křupavými ořechy</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/plneny-slany-chleb-s-pestem-susenymi-rajcaty-a-krupavymi-orechy</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/plneny-slany-chleb-s-pestem-susenymi-rajcaty-a-krupavymi-orechy</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté těsto naplníme směsí ze sušených rajčat, pesta a másla, která mu dodá výraznou chuť i barvu. Díky stočení z obou stran vznikne po rozkrojení zajímavý vzor a nasekané ořechy na povrchu se při pečení příjemně opečou. Chléb se hodí jako pohoštění, k sýrům nebo jako příloha k zeleninovým salátům. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/102/cl6/BAP_46447_104455574.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Plněný, slaný, chléb:, pestem, sušenými, rajčaty, křupavými, ořechy</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Katův šleh z hovězího masa: Pikantní směs s cibulí a chilli</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/katuv-sleh-z-hoveziho-masa-pikantni-smes-s-cibuli-a-chilli</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/katuv-sleh-z-hoveziho-masa-pikantni-smes-s-cibuli-a-chilli</guid>
<description><![CDATA[ Hovězí nudličky nejprve naložíme do česneku, pepře a worcesterové omáčky, aby získaly výraznější chuť. Pak je zprudka opečeme a krátce podusíme s cibulí, rajčatovým protlakem a chilli papričkami. Množství chilli si upravíme podle toho, jak ostré jídlo máme rádi, a podáváme s rýží. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/082/cl6/JVE86ec82_34553_102654253.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Katův, šleh, hovězího, masa:, Pikantní, směs, cibulí, chilli</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Focaccia s nivou a vlašskými ořechy: Voňavý italský chléb s rozmarýnem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/focaccia-s-nivou-a-vlasskymi-orechy-vonavy-italsky-chleb-s-rozmarynem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/focaccia-s-nivou-a-vlasskymi-orechy-vonavy-italsky-chleb-s-rozmarynem</guid>
<description><![CDATA[ Nadýchané kynuté těsto, výrazná niva, křupavé vlašské ořechy a rozmarýn tvoří zajímavou kombinaci chutí. Focacciu před pečením vydatně potřeme olivovým olejem a doplníme česnekem, který se postará o výraznou vůni. Podáváme ji nakrájenou na plátky, třeba jako pohoštění pro návštěvu nebo přílohu k salátu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_44936_104291902.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Focaccia, nivou, vlašskými, ořechy:, Voňavý, italský, chléb, rozmarýnem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňová polévka s kari: Krémová chuť s rýžovými nudlemi a tofu</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/dynova-polevka-s-kari-kremova-chut-s-ryzovymi-nudlemi-a-tofu</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/dynova-polevka-s-kari-kremova-chut-s-ryzovymi-nudlemi-a-tofu</guid>
<description><![CDATA[ Dýni opečeme na másle, přidáme kari pastu a zalijeme vývarem s kokosovým mlékem. Po rozmixování vznikne hladká polévka s jemně pikantní chutí, kterou doplníme rýžovými nudlemi a plátky tofu. Koriandr a chilli dodají jídlu výraznější chuť a svěží zakončení. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/25/111/cl6/BAP_43033_104024712.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Dýňová, polévka, kari:, Krémová, chuť, rýžovými, nudlemi, tofu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřová pečeně na houbách: Šťavnaté maso se smetanovou omáčkou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/veprova-pecene-na-houbach-stavnate-maso-se-smetanovou-omackou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/veprova-pecene-na-houbach-stavnate-maso-se-smetanovou-omackou</guid>
<description><![CDATA[ Vepřovou pečeni nejprve opečeme na pánvi, přidáme houby a vše zalijeme smetanou. Maso pak dopečeme v troubě, kde se propojí s houbovou omáčkou a zůstane krásně šťavnaté. Podáváme ho nakrájené na plátky, ideálně se šťouchanými bramborami. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_45849_104403003.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, pečeně, houbách:, Šťavnaté, maso, smetanovou, omáčkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Gulášová polévka z mletého masa: S bramborami a opečeným chlebem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/gulasova-polevka-z-mleteho-masa-s-bramborami-a-opecenym-chlebem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/gulasova-polevka-z-mleteho-masa-s-bramborami-a-opecenym-chlebem</guid>
<description><![CDATA[ Díky mletému masu nemusíme polévku vařit tak dlouho jako u klasického guláše a brambory polévku příjemně zahustí. Podáváme ji s čerstvou cibulkou a opečeným chlebem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/102/cl6/BAP_44393_104245326.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Gulášová, polévka, mletého, masa:, bramborami, opečeným, chlebem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hraběnčiny řezy: Křehké těsto, jablka a nadýchaný sníh</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/hrabenciny-rezy-krehke-testo-jablka-a-nadychany-snih</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/hrabenciny-rezy-krehke-testo-jablka-a-nadychany-snih</guid>
<description><![CDATA[ Hraběnčiny řezy spojují máslové těsto, jablka se skořicí, rozinky a ořechy s vrstvou sladkého sněhu. Navrch nastrouháme zmrzlé těsto, které se při pečení promění v dozlatova vypečenou krustu. Po vychladnutí se moučník dobře krájí a hodí se ke kávě i čaji. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/093/cl6/JVE86e7d3_29688_101927905.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Hraběnčiny, řezy:, Křehké, těsto, jablka, nadýchaný, sníh</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Šípková omáčka s hovězím: Pomalu dušené maso s bramborovými noky</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/sipkova-omacka-s-hovezim-pomalu-dusene-maso-s-bramborovymi-noky</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/sipkova-omacka-s-hovezim-pomalu-dusene-maso-s-bramborovymi-noky</guid>
<description><![CDATA[ Hovězí maso prošpikujeme slaninou, opečeme a necháme několik hodin pomalu dusit se zeleninou, červeným vínem a šípkovým protlakem. Omáčku nakonec rozmixujeme dohladka a dochutíme perníkovým kořením a hřebíčkem, které jí dodají výraznou vůni. Podáváme ji s plátky měkkého masa a bramborovými noky. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/102/cl6/BAP_46270_104447942.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Šípková, omáčka, hovězím:, Pomalu, dušené, maso, bramborovými, noky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zeleninovo&#45;čočkové bramboráčky: Křupavé placky s pikantním dipem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/zeleninovo-cockove-bramboracky-krupave-placky-s-pikantnim-dipem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/zeleninovo-cockove-bramboracky-krupave-placky-s-pikantnim-dipem</guid>
<description><![CDATA[ Brambory, mrkev a červenou čočku spojíme do těsta s česnekem, cibulí a kořením a na pánvi z něj usmažíme dozlatova malé placičky. K nim připravíme pikantní dip ze smetany, rajčatového protlaku a srirachy, který můžeme dochutit podle toho, jak ostré jídlo máme rádi. Nakonec bramboráčky posypeme čerstvou petrželkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/102/cl6/BAP_44526_104232369.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Zeleninovo-čočkové, bramboráčky:, Křupavé, placky, pikantním, dipem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňové lívance s tvarohem: S ořechy a javorovým sirupem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/dynove-livance-s-tvarohem-s-orechy-a-javorovym-sirupem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/dynove-livance-s-tvarohem-s-orechy-a-javorovym-sirupem</guid>
<description><![CDATA[ Opečená dýně dodá lívancům barvu i jemnou chuť a v těstě se dobře doplňuje s máslem. Podáváme je ještě teplé s rozmíchaným tvarohem, nasekanými ořechy a javorovým sirupem. Hodí se na víkendovou snídani i jako sladký oběd. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_46305_104441565.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Dýňové, lívance, tvarohem:, ořechy, javorovým, sirupem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hermelínový salát: Jednoduchá klasika s vejci a salámem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/hermelinovy-salat-jednoducha-klasika-s-vejci-a-salamem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/hermelinovy-salat-jednoducha-klasika-s-vejci-a-salamem</guid>
<description><![CDATA[ Hermelínový salát je jednoduchá pochoutka, která se hodí jako rychlá večeře i pohoštění. Sýr, vejce, salám a cibule se spojí s majonézou a po odležení získají výraznější chuť. Nejlepší je druhý den, kdy se všechny ingredience pořádně propojí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_46618_104521206.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Hermelínový, salát:, Jednoduchá, klasika, vejci, salámem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Španělský ptáček: Česká klasika s petrželovým knedlíkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/spanelsky-ptacek-ceska-klasika-s-petrzelovym-knedlikem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/spanelsky-ptacek-ceska-klasika-s-petrzelovym-knedlikem</guid>
<description><![CDATA[ Španělský ptáček patří mezi jídla, která si žádají trochu času, ale výsledek za to stojí. Plátky hovězího naplníme vejcem, uzeninou a kyselými okurkami, zabalíme a necháme pomalu změknout v omáčce. Tentokrát ho podáváme s domácím petrželovým knedlíkem, který se k výrazné šťávě skvěle hodí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_43066_104026995.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Španělský, ptáček:, Česká, klasika, petrželovým, knedlíkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Škvarková pomazánka: S houbami, vejci a tvarohem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/skvarkova-pomazanka-s-houbami-vejci-a-tvarohem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/skvarkova-pomazanka-s-houbami-vejci-a-tvarohem</guid>
<description><![CDATA[ Škvarky se nemusí podávat jen tak s chlebem, výborně se hodí i do pořádné domácí pomazánky. V této verzi je doplníme houbami, vejci, tvarohem, hořčicí a čerstvými bylinkami. Nejlépe chutná na dozlatova opečeném toustu nebo čerstvém chlebu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_44069_104168182.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Škvarková, pomazánka:, houbami, vejci, tvarohem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečená máslová dýně: S medem a pečeným česnekem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/pecena-maslova-dyne-s-medem-a-pecenym-cesnekem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/pecena-maslova-dyne-s-medem-a-pecenym-cesnekem</guid>
<description><![CDATA[ Máslová dýně je výborná i jen upečená v troubě, zvlášť když ji doplníme medem a česnekem. Během pečení změkne, na povrchu lehce zkaramelizuje a získá výraznější chuť. Podávat ji můžeme jako přílohu, samostatné jídlo nebo součást zeleninového talíře. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_44135_104172019.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pečená, máslová, dýně:, medem, pečeným, česnekem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňové lívance: S ricottou a opečeným česnekem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/dynove-livance-s-ricottou-a-opecenym-cesnekem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/dynove-livance-s-ricottou-a-opecenym-cesnekem</guid>
<description><![CDATA[ Dýňové lívance nemusí být jen sladké, výborně fungují i ve slané verzi. Do těsta přidáme parmazán a podáváme je s jemnou ricottou ochucenou bylinkami a opečeným česnekem. Výsledkem je neobvyklá, ale snadná večeře, která se hodí i jako lehký oběd. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_46726_104499532.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Dýňové, lívance:, ricottou, opečeným, česnekem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Plněná kuřecí prsa: Se špenátem, sýrem a zapečenými rajčaty</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/plnena-kureci-prsa-se-spenatem-syrem-a-zapecenymi-rajcaty</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/plnena-kureci-prsa-se-spenatem-syrem-a-zapecenymi-rajcaty</guid>
<description><![CDATA[ Kuřecí prsa mohou být šťavnatá a plná chuti, když je naplníme špenátem a čerstvým sýrem. Maso nejprve krátce opečeme na pánvi a potom ho necháme v troubě zapéct s rajčaty a sýrem. S vařenými nebo pečenými bramborami z něj snadno připravíme kompletní oběd. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_47038_104571931.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Plněná, kuřecí, prsa:, špenátem, sýrem, zapečenými, rajčaty</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbová kulajda: Jihočeská klasika s bramborami a vejcem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/houbova-kulajda-jihoceska-klasika-s-bramborami-a-vejcem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/houbova-kulajda-jihoceska-klasika-s-bramborami-a-vejcem</guid>
<description><![CDATA[ Hříbky, brambory, kopr a vejce tvoří základ poctivé kulajdy, která patří mezi české polévkové klasiky. Krémovou konzistenci jí dodá smetana a příjemnou nakyslou chuť ocet. Nejlépe chutná horká, s čerstvým pečivem a pořádnou porcí kopru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/22/122/cl6/JVE86ec82_34552_102654258.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Houbová, kulajda:, Jihočeská, klasika, bramborami, vejcem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Quiche s vejci: Slaný koláč s tvarohem, sýrem a hráškem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/quiche-s-vejci-slany-kolac-s-tvarohem-syrem-a-hraskem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/quiche-s-vejci-slany-kolac-s-tvarohem-syrem-a-hraskem</guid>
<description><![CDATA[ Vejce tentokrát nebudou jen součástí náplně, ale stanou se i výraznou ozdobou slaného koláče. Křehké těsto doplníme krémovou směsí ze smetany, tvarohu a sýra, do které přidáme hrášek a kopr. Výsledkem je sytý quiche, který se hodí k obědu i jako studené pohoštění. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_46814_104533323.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Quiche, vejci:, Slaný, koláč, tvarohem, sýrem, hráškem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Halušky s blumami: Sladká variace s tvarohem a skořicí</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/halusky-s-blumami-sladka-variace-s-tvarohem-a-skorici</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/halusky-s-blumami-sladka-variace-s-tvarohem-a-skorici</guid>
<description><![CDATA[ Halušky nemusí být jen slané, výborně se hodí i do sladké kuchyně. V této verzi je doplníme tvarohem, rozinkami a skořicí a přidáme na másle opečené blumy. Teplé ovoce se sladkými haluškami krásně spojí a vytvoří vydatný dezert nebo sladký hlavní chod. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/101/cl6/BAP_45857_104380529.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Halušky, blumami:, Sladká, variace, tvarohem, skořicí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Znojemská omáčka: Česká klasika s hovězím, slaninou a okurkami</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/znojemska-omacka-ceska-klasika-s-hovezim-slaninou-a-okurkami</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/znojemska-omacka-ceska-klasika-s-hovezim-slaninou-a-okurkami</guid>
<description><![CDATA[ Znojemská omáčka stojí na výrazné chuti hovězího masa, slaniny a kyselých okurek. Maso nejprve zprudka opečeme, potom ho necháme pomalu dusit v tmavší omáčce s cibulí a hořčicí. Nejčastěji ji podáváme s rýží, hodí se k ní ale i knedlík. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/25/032/cl6/BAP_42102_103952905.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 11:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Znojemská, omáčka:, Česká, klasika, hovězím, slaninou, okurkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Staročeský bramborový makovec: Recept s mákem, bramborami a džemem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/starocesky-bramborovy-makovec-recept-s-makem-bramborami-a-dzemem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/starocesky-bramborovy-makovec-recept-s-makem-bramborami-a-dzemem</guid>
<description><![CDATA[ Do těsta na tento makovec přidáme jemně nastrouhané brambory, mletý mák, skořici a citronovou kůru. Upečený korpus rozkrojíme, potřeme džemem, spojíme a nakonec přelijeme jednoduchou cukrovou polevou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46171_104428552.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Staročeský, bramborový, makovec:, Recept, mákem, bramborami, džemem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Masové kuličky na kuskusu: Recept se zeleninovým salátem a jogurtovým dipem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/masove-kulicky-na-kuskusu-recept-se-zeleninovym-salatem-a-jogurtovym-dipem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/masove-kulicky-na-kuskusu-recept-se-zeleninovym-salatem-a-jogurtovym-dipem</guid>
<description><![CDATA[ Z mletého masa vytvarujeme malé kuličky, které dochutíme tymiánem, paprikou, česnekem a citronovou kůrou a opečeme dozlatova. Podáváme je s kuskusem promíchaným s čerstvou zeleninou a ořechy a doplníme jednoduchým jogurtovým dipem s pažitkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_43386_104095638.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Masové, kuličky, kuskusu:, Recept, zeleninovým, salátem, jogurtovým, dipem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Šneci se skořicí a mandlemi: Kynutý recept s kardamomem a máslem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/sneci-se-skorici-a-mandlemi-kynuty-recept-s-kardamomem-a-maslem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/sneci-se-skorici-a-mandlemi-kynuty-recept-s-kardamomem-a-maslem</guid>
<description><![CDATA[ Z kynutého těsta připravíme skořicové šneky, jejichž náplň doplníme kardamomem a navrch přidáme nasekané mandle. Po upečení je ještě horké potřeme máslem, takže zůstanou vláčné a získají výraznější máslovou chuť. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46025_104437564.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Šneci, skořicí, mandlemi:, Kynutý, recept, kardamomem, máslem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kuře pečené na zelí: Recept s červenou cibulí, kapary a hořčičnou marinádou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kure-pecene-na-zeli-recept-s-cervenou-cibuli-kapary-a-horcicnou-marinadou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kure-pecene-na-zeli-recept-s-cervenou-cibuli-kapary-a-horcicnou-marinadou</guid>
<description><![CDATA[ Celé kuře upečeme na plechu společně s klínky zelí, červenou cibulí, kapary a rozmarýnem. Maso před pečením potřeme marinádou z hořčice, česneku, octa a kmínu, která se při pečení spojí se šťávou ze zeleniny. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_45959_104403336.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Kuře, pečené, zelí:, Recept, červenou, cibulí, kapary, hořčičnou, marinádou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Listové košíčky s jablky a vanilkovou omáčkou: Recept se skořicí a likérem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/listove-kosicky-s-jablky-a-vanilkovou-omackou-recept-se-skorici-a-likerem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/listove-kosicky-s-jablky-a-vanilkovou-omackou-recept-se-skorici-a-likerem</guid>
<description><![CDATA[ Z listového těsta připravíme malé košíčky, do kterých vložíme půlky jablek ochucené citronovou šťávou a cukrem. Po upečení je podáváme s teplou vanilkovou omáčkou se skořicí, smetanou a trochou likéru. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_43367_104066057.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Listové, košíčky, jablky, vanilkovou, omáčkou:, Recept, skořicí, likérem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbová omáčka s hovězím masem: Recept se sušenými houbami a smetanou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/houbova-omacka-s-hovezim-masem-recept-se-susenymi-houbami-a-smetanou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/houbova-omacka-s-hovezim-masem-recept-se-susenymi-houbami-a-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Hovězí maso nejprve opečeme a potom ho necháme pomalu dusit s cibulí, kmínem a sušenými houbami. Z výpeku připravíme zahuštěnou omáčku, kterou na závěr zjemníme sladkou i zakysanou smetanou a dochutíme trochou octa. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/25/014/cl6/BAP_40704_103761776.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Houbová, omáčka, hovězím, masem:, Recept, sušenými, houbami, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Jablečný mřížkový koláč: Recept s karamelizovanými ořechy a skořicí</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/jablecny-mrizkovy-kolac-recept-s-karamelizovanymi-orechy-a-skorici</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/jablecny-mrizkovy-kolac-recept-s-karamelizovanymi-orechy-a-skorici</guid>
<description><![CDATA[ Křehké těsto naplníme jablky se skořicí, citronovou šťávou a karamelizovanými ořechy. Povrch koláče ozdobíme zbylým těstem do mřížky, upečeme dozlatova a nakonec přidáme další ořechy a karamel. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_44436_104213982.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Jablečný, mřížkový, koláč:, Recept, karamelizovanými, ořechy, skořicí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí housky a vajíčková pomazánka: Recept na snídani s ředkvičkami</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/domaci-housky-a-vajickova-pomazanka-recept-na-snidani-s-redkvickami</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/domaci-housky-a-vajickova-pomazanka-recept-na-snidani-s-redkvickami</guid>
<description><![CDATA[ K domácí vajíčkové pomazánce upečeme vlastní housky z kynutého těsta s jogurtem a sádlem. Housky upleteme ze tří pramenů, posypeme sezamem a upečeme dozlatova, zatímco pomazánku připravíme z vajec, pomazánkového másla, smetanového sýra a hořčice. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/122/cl6/BAP_37353_103391314.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, housky, vajíčková, pomazánka:, Recept, snídani, ředkvičkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Houbové paté: Recept ze žampionů s karamelizovanými ořechy a tymiánem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/houbove-pate-recept-ze-zampionu-s-karamelizovanymi-orechy-a-tymianem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/houbove-pate-recept-ze-zampionu-s-karamelizovanymi-orechy-a-tymianem</guid>
<description><![CDATA[ Žampiony opečeme s česnekem a tymiánem, rozmixujeme se smetanou a necháme vychladit. Houbové paté pak podáváme na toustech s karamelizovanými vlašskými ořechy, chutney a sušenými meruňkami. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_45994_104411158.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Houbové, paté:, Recept, žampionů, karamelizovanými, ořechy, tymiánem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Churros: Recept na smažené těsto se slaným karamelem, mangem a čokoládou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/churros-recept-na-smazene-testo-se-slanym-karamelem-mangem-a-cokoladou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/churros-recept-na-smazene-testo-se-slanym-karamelem-mangem-a-cokoladou</guid>
<description><![CDATA[ Křupavé churros připravíme z odpalovaného těsta s vanilkou a skořicí a usmažíme je dozlatova. Podáváme je hned po usmažení se třemi omáčkami – z karamelizovaného kondenzovaného mléka, manga s chilli a čokolády se smetanou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_44605_104262175.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Churros:, Recept, smažené, těsto, slaným, karamelem, mangem, čokoládou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřová pečeně se zázvorovou marinádou: Recept s chilli, koriandrem a jarní cibulkou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/veprova-pecene-se-zazvorovou-marinadou-recept-s-chilli-koriandrem-a-jarni-cibulkou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/veprova-pecene-se-zazvorovou-marinadou-recept-s-chilli-koriandrem-a-jarni-cibulkou</guid>
<description><![CDATA[ Vepřovou pečeni tentokrát necháme několik hodin odležet v marinádě ze zázvoru, sójové omáčky a dalších výrazných surovin. Maso pak upečeme dozlatova a ze zbylé marinády připravíme omáčku, kterou při podávání přelijeme přes nakrájené plátky. Nakonec přidáme jarní cibulku, chilli a koriandr a podáváme například s rýží. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_46331_104444091.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, pečeně, zázvorovou, marinádou:, Recept, chilli, koriandrem, jarní, cibulkou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kokosovo&#45;banánová zmrzlina v oplatce: Domácí dezert s čokoládou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kokosovo-bananova-zmrzlina-v-oplatce-domaci-dezert-s-cokoladou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kokosovo-bananova-zmrzlina-v-oplatce-domaci-dezert-s-cokoladou</guid>
<description><![CDATA[ Z kokosového těsta upečeme tenkou oplatku, kterou po vychladnutí rozkrojíme na dvě části. Mezi ně rozetřeme směs rozmačkaných banánů, cukru a lehce povolené zmrzliny a vše necháme několik hodin zmrazit. Hotové řezy namáčíme do rozpuštěné čokolády a posypeme strouhaným kokosem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/093/cl6/BAP_47360_104582998.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Kokosovo-banánová, zmrzlina, oplatce:, Domácí, dezert, čokoládou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tatarák z lososa s avokádem a červenou řepou: Recept s medovo&#45;hořčičným dresinkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/tatarak-z-lososa-s-avokadem-a-cervenou-repou-recept-s-medovo-horcicnym-dresinkem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/tatarak-z-lososa-s-avokadem-a-cervenou-repou-recept-s-medovo-horcicnym-dresinkem</guid>
<description><![CDATA[ Tatarák z lososa v tomto receptu doplníme avokádem a vařenou červenou řepou, jednotlivé suroviny přitom necháme nakrájené na malé kostičky. Na talíři je navrstvíme do tří barevných vrstev a přelijeme jednoduchým dresinkem z citronové šťávy, medu, hořčice a olivového oleje. Podávat můžeme s opečenými toasty. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_46175_104444069.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Tatarák, lososa, avokádem, červenou, řepou:, Recept, medovo-hořčičným, dresinkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Halušky nasladko s jablky: Recept z bramborového těsta se skořicí a rozinkami</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/halusky-nasladko-s-jablky-recept-z-bramboroveho-testa-se-skorici-a-rozinkami</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/halusky-nasladko-s-jablky-recept-z-bramboroveho-testa-se-skorici-a-rozinkami</guid>
<description><![CDATA[ Bramborové halušky nemusíme podávat jen jako přílohu k masovým nebo zelovým jídlům. V této sladké verzi je smícháme s jablky opečenými na másle a cukru, přidáme skořici, rozinky a zakysanou smetanu. Hotové halušky podáváme s borůvkami a moučkovým cukrem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_42832_104009476.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Halušky, nasladko, jablky:, Recept, bramborového, těsta, skořicí, rozinkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová sýrová polévka se slaninou a květákem: Recept se smetanou a čedarem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kremova-syrova-polevka-se-slaninou-a-kvetakem-recept-se-smetanou-a-cedarem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kremova-syrova-polevka-se-slaninou-a-kvetakem-recept-se-smetanou-a-cedarem</guid>
<description><![CDATA[ Květákovou polévku tentokrát rozmixujeme dohladka, zjemníme smetanou a zahustíme několika druhy nastrouhaného sýra. Část květáku spolu s chlebovými krutonky a plátky slaniny upečeme v troubě a na závěr přidáme ještě čedar. Krémovou polévku tak při podávání doplní křupavá slanina, zapečený květák i domácí krutony. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47391_104577560.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, sýrová, polévka, slaninou, květákem:, Recept, smetanou, čedarem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lasagne z mletého hovězího masa: Recept s masovou omáčkou a bešamelem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/lasagne-z-mleteho-hoveziho-masa-recept-s-masovou-omackou-a-besamelem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/lasagne-z-mleteho-hoveziho-masa-recept-s-masovou-omackou-a-besamelem</guid>
<description><![CDATA[ Základem těchto lasagní je masová omáčka z mletého hovězího, zeleniny, rajčat a červeného vína, kterou necháme pomalu vařit zhruba dvě hodiny. Jednotlivé vrstvy pak střídáme s těstovinami, bešamelem a sýrem a vše necháme zapéct dozlatova. Příprava sice zabere více času, ale většinu z něj potřebuje právě omáčka. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/122/cl6/BAP_40249_103715728.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Lasagne, mletého, hovězího, masa:, Recept, masovou, omáčkou, bešamelem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Citrónové lívance: Jednoduchý recept s rozinkami, medem a zakysanou smetanou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/citronove-livance-jednoduchy-recept-s-rozinkami-medem-a-zakysanou-smetanou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/citronove-livance-jednoduchy-recept-s-rozinkami-medem-a-zakysanou-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Do jednoduchého těsta na lívance přidáme najemno nastrouhanou citronovou kůru, která jim dodá svěží chuť. Při smažení je ještě posypeme rozinkami a hotové lívance podáváme s medem a zakysanou smetanou. Na závěr je můžeme doplnit čerstvou mátou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/021/cl6/BAP_46634_104486428.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Citrónové, lívance:, Jednoduchý, recept, rozinkami, medem, zakysanou, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Svíčková omáčka se sekanou: Recept s kořenovou zeleninou a smetanou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/svickova-omacka-se-sekanou-recept-s-korenovou-zeleninou-a-smetanou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/svickova-omacka-se-sekanou-recept-s-korenovou-zeleninou-a-smetanou</guid>
<description><![CDATA[ Základ tvoří kořenová zelenina, cibule, karamelizovaný cukr a hořčice, které rozmixujeme dohladka a zjemníme smetanou. Do hotové omáčky pak vložíme plátky sekané a podáváme je s karlovarským knedlíkem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/24/113/cl6/BAP_42100_103952915.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Svíčková, omáčka, sekanou:, Recept, kořenovou, zeleninou, smetanou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dýňové placky &amp;amp;#224; la bramboráky: Recept se sýrem, chilli a jogurtovým dipem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/dynove-placky-la-bramboraky-recept-se-syrem-chilli-a-jogurtovym-dipem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/dynove-placky-la-bramboraky-recept-se-syrem-chilli-a-jogurtovym-dipem</guid>
<description><![CDATA[ Dýni nemusíme vždy jen péct nebo přidávat do polévky. Nahrubo ji nastrouháme a smícháme s vejcem, sýrem, jarní cibulkou, tymiánem a chilli, ze směsi pak usmažíme malé dozlatova opečené placky. Podáváme je s jednoduchým jogurtovým dipem s citronem, pažitkou a dijonskou hořčicí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47636_104609432.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Dýňové, placky, &amp;224, bramboráky:, Recept, sýrem, chilli, jogurtovým, dipem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Skořicové šneky: Jednoduchý recept z kynutého těsta se skořicí</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/skoricove-sneky-jednoduchy-recept-z-kynuteho-testa-se-skorici</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/skoricove-sneky-jednoduchy-recept-z-kynuteho-testa-se-skorici</guid>
<description><![CDATA[ Jednoduché skořicové šneky z kynutého těsta, které zvládneme z několika běžných surovin. Těsto rozválíme, potřeme máslem a posypeme směsí cukru a skořice, stočíme do rolády a nakrájíme na kolečka. V troubě se upečou během několika minut dozlatova. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/23/121/cl6/BAP_37350_103376878.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2026 11:00:05 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Skořicové, šneky:, Jednoduchý, recept, kynutého, těsta, skořicí</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křehký švestkový koláč: Recept s tvarohem a čerstvými švestkami</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/krehky-svestkovy-kolac-recept-s-tvarohem-a-cerstvymi-svestkami</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/krehky-svestkovy-kolac-recept-s-tvarohem-a-cerstvymi-svestkami</guid>
<description><![CDATA[ Křehké těsto, jemná tvarohová náplň a švestky tvoří jednoduchý koláč, který se hodí ke kávě i jako sladká svačina. Těsto nejprve necháme odležet v chladu, potom ho naplníme tvarohem a plátky švestek a upečeme dozlatova. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47626_104608056.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Křehký, švestkový, koláč:, Recept, tvarohem, čerstvými, švestkami</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hovězí roláda s fazolovou náplní: Recept se šunkou a pečenou zeleninou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/hovezi-rolada-s-fazolovou-naplni-recept-se-sunkou-a-pecenou-zeleninou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/hovezi-rolada-s-fazolovou-naplni-recept-se-sunkou-a-pecenou-zeleninou</guid>
<description><![CDATA[ Hovězí plát potřeme hořčicí, poklademe šunkou a naplníme směsí sterilovaných fazolí, zelených fazolek, česneku a tymiánu. Roládu nejprve opečeme, potom dopečeme v troubě a na poslední chvíli k ní přidáme papriku, kukuřici, žampiony a červenou cibuli. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_46324_104476398.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Hovězí, roláda, fazolovou, náplní:, Recept, šunkou, pečenou, zeleninou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Likérové palačinky: Recept s pomerančovou omáčkou a karamelem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/likerove-palacinky-recept-s-pomerancovou-omackou-a-karamelem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/likerove-palacinky-recept-s-pomerancovou-omackou-a-karamelem</guid>
<description><![CDATA[ Tenké palačinky tentokrát doplníme teplou omáčkou z pomeranče, másla, sirupu a likéru. Pomeranč necháme krátce prohřát v karamelové směsi, na závěr přilijeme likér a hotové palačinky podáváme ještě teplé. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_45464_104335932.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Likérové, palačinky:, Recept, pomerančovou, omáčkou, karamelem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pistáciová zmrzlina: Jednoduchý recept bez zmrzlinovače</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/pistaciova-zmrzlina-jednoduchy-recept-bez-zmrzlinovace</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/pistaciova-zmrzlina-jednoduchy-recept-bez-zmrzlinovace</guid>
<description><![CDATA[ Domácí pistáciovou zmrzlinu zvládneme připravit i bez speciálního přístroje. Stačí vyšlehat smetanu, smíchat ji s kondenzovaným mlékem, pistáciovou pastou a nasekanými pistáciemi a nechat směs několik hodin zmrazit. Před podáváním ji necháme krátce povolit, aby se lépe nabírala. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_47430_104590531.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pistáciová, zmrzlina:, Jednoduchý, recept, bez, zmrzlinovače</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Dušené vepřové maso: Recept s žampiony, bramborami a mrkví</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/dusene-veprove-maso-recept-s-zampiony-bramborami-a-mrkvi</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/dusene-veprove-maso-recept-s-zampiony-bramborami-a-mrkvi</guid>
<description><![CDATA[ Vepřovou kýtu nejprve opečeme na cibulovém základu se žampiony, tymiánem a rajčatovým protlakem. Maso pak podusíme doměkka a v pekáči ho doplníme orestovanými bramborami a mrkví, které se při pečení nahoře krásně opečou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_44657_104263254.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Dušené, vepřové, maso:, Recept, žampiony, bramborami, mrkví</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Sladké ananasové rolky: Kynuté pečivo s ananasovou náplní a polevou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/sladke-ananasove-rolky-kynute-pecivo-s-ananasovou-naplni-a-polevou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/sladke-ananasove-rolky-kynute-pecivo-s-ananasovou-naplni-a-polevou</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté rolky nemusí být jen skořicové. V tomto receptu je naplníme ananasem povařeným v pudinkové směsi, nakrájíme na plátky a upečeme dozlatova. Po vychladnutí je potřeme jednoduchou polevou a doplníme zrníčky granátového jablka. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_44129_104165838.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Sladké, ananasové, rolky:, Kynuté, pečivo, ananasovou, náplní, polevou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krémová houbová polévka s hříbky: Recept se smetanou a sušenými rajčaty</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kremova-houbova-polevka-s-hribky-recept-se-smetanou-a-susenymi-rajcaty</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kremova-houbova-polevka-s-hribky-recept-se-smetanou-a-susenymi-rajcaty</guid>
<description><![CDATA[ Hříbky se v této polévce spojí s cibulí, česnekem, paprikou a sušenými rajčaty, které jí dodají výraznější chuť. Zeleninový vývar a smetana pak vytvoří krémový základ, který ještě doplníme bylinkami a uzenou paprikou. Nejlépe se hodí s krajícem křupavého chleba. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_43956_104153559.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Krémová, houbová, polévka, hříbky:, Recept, smetanou, sušenými, rajčaty</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Smaženice: Recept z čerstvých hub s vejci, cibulí a paprikou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/smazenice-recept-z-cerstvych-hub-s-vejci-cibuli-a-paprikou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/smazenice-recept-z-cerstvych-hub-s-vejci-cibuli-a-paprikou</guid>
<description><![CDATA[ Čerstvé houby, vejce, cibule a česnek tvoří základ jednoduché smaženice, kterou tentokrát doplníme ještě paprikou a petrželkou. Houby nejprve orestujeme na másle, potom přidáme vejce a směs necháme jen krátce zatáhnout, aby zůstala šťavnatá. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/092/cl6/BAP_45847_104403021.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Smaženice:, Recept, čerstvých, hub, vejci, cibulí, paprikou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Poctivý kuřecí vývar se strouhanou zavářkou: Tradiční polévka se zeleninou a hráškem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/poctivy-kureci-vyvar-se-strouhanou-zavarkou-tradicni-polevka-se-zeleninou-a-hraskem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/poctivy-kureci-vyvar-se-strouhanou-zavarkou-tradicni-polevka-se-zeleninou-a-hraskem</guid>
<description><![CDATA[ Pomalým tažením kuřecího skeletu s kořenovou zeleninou a divokým kořením získáte průzračnou polévku plnou bohaté chuti. Obohacená o obrané maso, křupavý hrášek a poctivé domácí strouhání představuje tato výživná polévka dokonalý základ rodinného oběda. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_47271_104573873.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Poctivý, kuřecí, vývar, strouhanou, zavářkou:, Tradiční, polévka, zeleninou, hráškem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hruškový crumble se skořicí: Křupavý pečený dezert s voňavým ovocem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/hruskovy-crumble-se-skorici-krupavy-peceny-dezert-s-vonavym-ovocem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/hruskovy-crumble-se-skorici-krupavy-peceny-dezert-s-vonavym-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Rychlý a neuvěřitelně snadný šťavnatý crumble ukrývá pod zlatavou peřinkou z křupavé máslové drobenky jemně kořeněné ovocné kousky. Podávat ho můžete ještě teplý, ideálně se kopečkem vanilkové zmrzliny nebo lžící husté zakysané smetany. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/082/cl6/BAP_46128_104425163.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Hruškový, crumble, skořicí:, Křupavý, pečený, dezert, voňavým, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Moravské koláče s drobenkou: Kynuté koláče s tvarohem a povidly</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/moravske-kolace-s-drobenkou-kynute-kolace-s-tvarohem-a-povidly</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/moravske-kolace-s-drobenkou-kynute-kolace-s-tvarohem-a-povidly</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté těsto, tvarohová náplň, povidla a máslová drobenka – přesně tak vypadají tyto klasické moravské koláče. Příprava sice vyžaduje trochu času kvůli kynutí, ale výsledkem jsou měkké koláče s bohatou náplní a křupavou drobenkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45937_104416648.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Moravské, koláče, drobenkou:, Kynuté, koláče, tvarohem, povidly</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zapečený patizon se sýrovou náplní: Jednoduchý recept z trouby</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/zapeceny-patizon-se-syrovou-naplni-jednoduchy-recept-z-trouby</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/zapeceny-patizon-se-syrovou-naplni-jednoduchy-recept-z-trouby</guid>
<description><![CDATA[ Patizon nemusí skončit jen nakrájený na plátky a osmažený. V tomto receptu ho vydlabeme, naplníme směsí sýra, pečiva, vajec a podušené dužiny a necháme zapéct dozlatova. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/24/071/cl6/JVE86e8f6_32344_102347666.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Zapečený, patizon, sýrovou, náplní:, Jednoduchý, recept, trouby</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Grilované krevety: Rychlý recept s česnekem, chilli a rajčátky</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/grilovane-krevety-rychly-recept-s-cesnekem-chilli-a-rajcatky</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/grilovane-krevety-rychly-recept-s-cesnekem-chilli-a-rajcatky</guid>
<description><![CDATA[ Krevety jsou hotové během několika minut, takže se hodí jako rychlá večeře i lehké pohoštění. V tomto receptu je doplní česnek, chilli, restovaná rajčátka, petrželka a citron. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_43577_104101683.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Grilované, krevety:, Rychlý, recept, česnekem, chilli, rajčátky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřová pečeně s dýní: Šťavnaté maso s povidly, šunkou a rozmarýnem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/veprova-pecene-s-dyni-stavnate-maso-s-povidly-sunkou-a-rozmarynem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/veprova-pecene-s-dyni-stavnate-maso-s-povidly-sunkou-a-rozmarynem</guid>
<description><![CDATA[ Vepřová pečeně dostane v tomto receptu trochu jinou podobu. Maso naplníme šunkou nebo slaninou, plátky dýně a rozmarýnem, potřeme směsí povidel a oleje a společně s kořenovou zeleninou upečeme doměkka. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_47695_104620175.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vepřová, pečeně, dýní:, Šťavnaté, maso, povidly, šunkou, rozmarýnem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Mrkvovo&#45;čočková polévka: Jednoduchý recept s uzeným masem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/mrkvovo-cockova-polevka-jednoduchy-recept-s-uzenym-masem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/mrkvovo-cockova-polevka-jednoduchy-recept-s-uzenym-masem</guid>
<description><![CDATA[ Čočka, mrkev a uzené maso jsou základem jednoduché polévky, která dobře zasytí a obejde se bez složité přípravy. Zeleninu stačí orestovat, zalít vývarem, přidat čočku a nakonec polévku doplnit opečeným uzeným masem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45155_104303069.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Mrkvovo-čočková, polévka:, Jednoduchý, recept, uzeným, masem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pivní sekaná: Šťavnatá sekaná se slaninou a pikantní glazurou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/pivni-sekana-stavnata-sekana-se-slaninou-a-pikantni-glazurou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/pivni-sekana-stavnata-sekana-se-slaninou-a-pikantni-glazurou</guid>
<description><![CDATA[ Pivo dodá domácí sekané výraznější chuť a spolu se slaninou pomůže udržet maso šťavnaté. Na povrchu ji ještě potřeme glazurou z kečupu, medu, worcesteru a chilli, která se při pečení pěkně zapeče. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_44947_104277063.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pivní, sekaná:, Šťavnatá, sekaná, slaninou, pikantní, glazurou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kokosové palačinky s malinovou omáčkou: Jemné palačinky s čerstvým ovocem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kokosove-palacinky-s-malinovou-omackou-jemne-palacinky-s-cerstvym-ovocem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kokosove-palacinky-s-malinovou-omackou-jemne-palacinky-s-cerstvym-ovocem</guid>
<description><![CDATA[ Těsto na tyto palačinky se připravuje z mléka provoněného kokosem a cukrem, takže mají jemně kokosovou chuť. Podávají se s domácí malinovou omáčkou, celými malinami a trochou medu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45240_104327816.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Kokosové, palačinky, malinovou, omáčkou:, Jemné, palačinky, čerstvým, ovocem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lívance se skořicí: Kynutý recept na vláčné lívanečky</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/livance-se-skorici-kynuty-recept-na-vlacne-livanecky</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/livance-se-skorici-kynuty-recept-na-vlacne-livanecky</guid>
<description><![CDATA[ Kynuté lívance jsou o něco vláčnější než ty z běžného těsta a díky jogurtu zůstanou příjemně měkké. Po usmažení je stačí obalit ve skořicovém cukru a doplnit povidly nebo jinou oblíbenou přílohou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/083/cl6/BAP_45565_104374061.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Lívance, skořicí:, Kynutý, recept, vláčné, lívanečky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Guacamole: Jednoduchý recept z avokáda, rajčat a limetky</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/guacamole-jednoduchy-recept-z-avokada-rajcat-a-limetky</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/guacamole-jednoduchy-recept-z-avokada-rajcat-a-limetky</guid>
<description><![CDATA[ Guacamole připravíte během chvilky a hodí se jako dip k tortillám, krek­rům i jako doplněk k dalším jídlům. Základem je rozmačkané avokádo, které doplní rajčata, šalotka, chilli, koriandr a limetková šťáva. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/22/113/cl6/JVE86e886_31377_102195911.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Guacamole:, Jednoduchý, recept, avokáda, rajčat, limetky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Bramborové vafle se sýrem: Křupavá večeře s bylinkovým dipem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/bramborove-vafle-se-syrem-krupava-vecere-s-bylinkovym-dipem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/bramborove-vafle-se-syrem-krupava-vecere-s-bylinkovym-dipem</guid>
<description><![CDATA[ Bramborová kaše se nemusí ohřívat druhý den pořád stejně. Přimíchejte do ní sýr, vejce, zeleninu a trochu mouky, upečte ji ve vaflovači a podávejte s jednoduchým citronovo-bylinkovým dipem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/24/123/cl6/BAP_42027_103897500.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Sep 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Bramborové, vafle, sýrem:, Křupavá, večeře, bylinkovým, dipem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Svěží těstovinový salát se sušenými rajčaty: Lehký oběd s kefírovým dresinkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/svezi-testovinovy-salat-se-susenymi-rajcaty-lehky-obed-s-kefirovym-dresinkem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/svezi-testovinovy-salat-se-susenymi-rajcaty-lehky-obed-s-kefirovym-dresinkem</guid>
<description><![CDATA[ Připravte si lehké, pestré a chutné jídlo, které se skvěle hodí jako rychlý oběd do krabičky, lehká večeře i pohoštění na letní grilování. Barevná mozaika ze šťavnaté zeleniny, lístků čerstvého špenátu, bazalky a výrazných sušených rajčat s olivami se snoubí s vychlazenými těstovinami. Výsledný chuťový zážitek pak k dokonalosti dotáhne lahodný krémový dresink z majonézy, kefíru a voňavých bylinek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47662_104609030.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Svěží, těstovinový, salát, sušenými, rajčaty:, Lehký, oběd, kefírovým, dresinkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Poctivý tažený hovězí vývar s játrovými knedlíčky: Tradiční silná polévka plná chuti</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/poctivy-tazeny-hovezi-vyvar-s-jatrovymi-knedlicky-tradicni-silna-polevka-plna-chuti</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/poctivy-tazeny-hovezi-vyvar-s-jatrovymi-knedlicky-tradicni-silna-polevka-plna-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Není nic lepšího než mísa horkého, pomalu taženého hovězího vývaru, který pohladí po duši a dodá sílu. Dlouhé a pozvolné vaření kvalitního masa se zeleninou a svazkem bylinek vytvoří dokonale čirý a silný základ polévky. Doplněný o orestovanou čerstvou zeleninu, jemně obrané maso a domácí játrové knedlíčky představuje tento recept absolutní vrchol tradiční české kuchyně. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46251_104442123.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Poctivý, tažený, hovězí, vývar, játrovými, knedlíčky:, Tradiční, silná, polévka, plná, chuti</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tradiční francouzské brambory s klobáskou a kapií: Zapékaný oběd z jednoho pekáče</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/tradicni-francouzske-brambory-s-klobaskou-a-kapii-zapekany-obed-z-jednoho-pekace</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/tradicni-francouzske-brambory-s-klobaskou-a-kapii-zapekany-obed-z-jednoho-pekace</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si oblíbenou klasiku, která spolehlivě zasytí a potěší celou rodinu. Tenké plátky brambor prokládané pikantní klobáskou, sladkou kapií, kyselými okurkami a provoněné čerstvým tymiánem se v troubě pomalu pečou zalité vajíčky se smetanou. Výsledkem je nádherně šťavnatý pokrm se zlatavou kůrkou a bohatou chutí, k jehož přípravě vám postačí jediná zapékací mísa. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47689_104617867.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Tradiční, francouzské, brambory, klobáskou, kapií:, Zapékaný, oběd, jednoho, pekáče</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčná tvarohová žemlovka s karamelizovanými jablky a brusinkami: Tradiční pečení pod sněhovou peřinou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/vlacna-tvarohova-zemlovka-s-karamelizovanymi-jablky-a-brusinkami-tradicni-peceni-pod-snehovou-perinou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/vlacna-tvarohova-zemlovka-s-karamelizovanymi-jablky-a-brusinkami-tradicni-peceni-pod-snehovou-perinou</guid>
<description><![CDATA[ Proměňte obyčejný chléb v neodolatelnou sladkou pochoutku plnou bohatých chutí. Tato luxusní verze žemlovky kombinuje krémový tvaroh, trpké brusinky a plátky jablek krátce podušených v poctivém domácím karamelu se skořicí. To vše je zabaleno do plátků chleba zjemněných smetanou a zapečeno pod nadýchanou peřinou z bílkového sněhu šlehaného nad parou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_42844_104022083.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vláčná, tvarohová, žemlovka, karamelizovanými, jablky, brusinkami:, Tradiční, pečení, pod, sněhovou, peřinou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Nadýchané věnečky s osvěžujícím mátovým krémem: Netradiční obměna cukrářské klasiky</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/nadychane-venecky-s-osvezujicim-matovym-kremem-netradicni-obmena-cukrarske-klasiky</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/nadychane-venecky-s-osvezujicim-matovym-kremem-netradicni-obmena-cukrarske-klasiky</guid>
<description><![CDATA[ Křehké věnečky z odpalovaného těsta v sobě ukrývají jemný pudinkový krém se šlehačkou a nasekanými lístky čerstvé máty. Vychladlá, lesklá poleva na horním dílu a bylinkové tóny vytvářejí dokonale vyvážený dezert, který okouzlí nejen na slavnostním stole, ale i u odpolední kávy. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_43945_104145472.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Nadýchané, věnečky, osvěžujícím, mátovým, krémem:, Netradiční, obměna, cukrářské, klasiky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Křupavá houbová bruschetta s vínečkem a špenátem: Rychlé a elegantní pohoštění</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/krupava-houbova-bruschetta-s-vineckem-a-spenatem-rychle-a-elegantni-pohosteni</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/krupava-houbova-bruschetta-s-vineckem-a-spenatem-rychle-a-elegantni-pohosteni</guid>
<description><![CDATA[ Proměňte obyčejné pečivo ve stylovou kulinářskou specialitu. Opečený chléb potřený máslem slouží jako dokonalý základ pro horkou směs Šťavnatých hub, cibule a čerstvého baby špenátu. Bílé víno s tymiánem a česnekem dodávají houbové náplni neodolatelně hlubokou vůni a chuť, díky které se tato bruschetta stane perfektním předkrmem, lehkou večeří nebo skvělou chuťovkou k vínu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46106_104434807.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Křupavá, houbová, bruschetta, vínečkem, špenátem:, Rychlé, elegantní, pohoštění</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlý hrnkový perník s kakaem a jahodami: Vláčný a nadýchaný koláč za pár minut</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/rychly-hrnkovy-pernik-s-kakaem-a-jahodami-vlacny-a-nadychany-kolac-za-par-minut</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/rychly-hrnkovy-pernik-s-kakaem-a-jahodami-vlacny-a-nadychany-kolac-za-par-minut</guid>
<description><![CDATA[ Když dostanete chuť na něco sladkého nebo potřebujete bleskovou záchranu pro nečekanou návštěvu, hrnkový perník je tou nejlepší volbou. Jednoduché těsto připravené bez zbytečného vážení spojením suchých a tekutých přísad zvládne úplně každý. Výsledkem je dokonale vláčný a nadýchaný koláč s vůní kakaa, který skvěle doplňují čerstvé šťavnaté jahody. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47197_104564085.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Rychlý, hrnkový, perník, kakaem, jahodami:, Vláčný, nadýchaný, koláč, pár, minut</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečený švestkovo&#45;ostružinový džem s rumem a skořicí: Domácí zavařenina z trouby</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/peceny-svestkovo-ostruzinovy-dzem-s-rumem-a-skorici-domaci-zavarenina-z-trouby</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/peceny-svestkovo-ostruzinovy-dzem-s-rumem-a-skorici-domaci-zavarenina-z-trouby</guid>
<description><![CDATA[ Provoňte svou kuchyni vůní zralých švestek, šťavnatých ostružin a hřejivé skořice. Příprava džemu pečením v troubě je neuvěřitelně snadná, bezproblémová a zvýrazní přirozenou sladkost ovoce bez nutnosti přidávat přemíru cukru. Kapka kvalitního rumu a balzamikový akcent octa dodávají tomuto hustému džemu hlubokou, plnou chuť, která dokonale vynikne na čerstvém pečivu, v koláčích nebo k lívancům. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47378_104586384.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pečený, švestkovo-ostružinový, džem, rumem, skořicí:, Domácí, zavařenina, trouby</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Rychlá rajčatová pasta s cherry rajčátky a bazalkou: Poctivá italská klasika za pár minut</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/rychla-rajcatova-pasta-s-cherry-rajcatky-a-bazalkou-poctiva-italska-klasika-za-par-minut</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/rychla-rajcatova-pasta-s-cherry-rajcatky-a-bazalkou-poctiva-italska-klasika-za-par-minut</guid>
<description><![CDATA[ Vychutnejte si jednoduchou a dokonalou eleganci italské kuchyně. Šťavnatá cherry rajčátka orestovaná na česnekovém oleji tvoří spolu s krájenými rajčaty a čerstvou bazalkou svěží omáčku, která se krásně spojí s čerstvě uvařenými těstovinami. Použití škrobové vody z těstovin zajistí sametové propojení všech chutí, zatímco špetka parmazánu na závěr dodá pokrmu to pravé aroma. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46643_104496256.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Rychlá, rajčatová, pasta, cherry, rajčátky, bazalkou:, Poctivá, italská, klasika, pár, minut</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vláčné cuketové řezy s borůvkami a citronovou polevou: Nadýchaný koláč s podmáslím</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/vlacne-cuketove-rezy-s-boruvkami-a-citronovou-polevou-nadychany-kolac-s-podmaslim</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/vlacne-cuketove-rezy-s-boruvkami-a-citronovou-polevou-nadychany-kolac-s-podmaslim</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte dokonale šťavnatý a jemný koláč, ve kterém nastrouhaná cuketa zajistí úžasnou vláčnost těsta, aniž by přebila jeho lahodnou chuť. Spojení nadýchaného základu s podmáslím, svěží citronovou kůrou a poctivou porcí sladkých borůvek vytváří neodolatelnou kombinaci. Vše dotahuje k dokonalosti jemná citronová poleva, díky které se tyto řezy stanou vaším oblíbeným receptem pro každou příležitost. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45988_104411872.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 11:00:03 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vláčné, cuketové, řezy, borůvkami, citronovou, polevou:, Nadýchaný, koláč, podmáslím</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Borůvkové smoothie s banánem a chia semínky: Osvěžující ovocný nápoj plný energie</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/boruvkove-smoothie-s-bananem-a-chia-seminky-osvezujici-ovocny-napoj-plny-energie</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/boruvkove-smoothie-s-bananem-a-chia-seminky-osvezujici-ovocny-napoj-plny-energie</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si výživnou svačinu v podobě hustého ovocného smoothie, které kombinuje chuť svařených borůvek se sladkým banánem a krémovým jogurtem. O potřebnou strukturu a delší pocit sytosti se postarají nabobtnaná chia semínka, zatímco kapka citronové šťávy dodá nápoji příjemnou svěžest. Tento nápoj se hodí jako rychlá snídaně nebo osvěžení během dne. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45748_104367689.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Borůvkové, smoothie, banánem, chia, semínky:, Osvěžující, ovocný, nápoj, plný, energie</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zavařované cuketové zelí: Skvělá domácí příloha k pečenému masu</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/zavarovane-cuketove-zeli-skvela-domaci-priloha-k-pecenemu-masu</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/zavarovane-cuketove-zeli-skvela-domaci-priloha-k-pecenemu-masu</guid>
<description><![CDATA[ Využijte bohatou úrodu cuket a připravte si do zásoby jemnou alternativu klasického sterilovaného zelí. Cuketa ochucená kmínem, solí, cukrem a octem se po krátkém odležení naplní do sklenic a zavaří. Výsledkem je lehká zeleninová příloha, která se skvěle hodí k pečenému vepřovému masu, výpečkům nebo k plněným knedlíkům. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45363_104342990.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Zavařované, cuketové, zelí:, Skvělá, domácí, příloha, pečenému, masu</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Domácí rajčatovo&#45;paprikové chutney: Pikantní zeleninová příloha k masu i sýrům</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/domaci-rajcatovo-paprikove-chutney-pikantni-zeleninova-priloha-k-masu-i-syrum</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/domaci-rajcatovo-paprikove-chutney-pikantni-zeleninova-priloha-k-masu-i-syrum</guid>
<description><![CDATA[ Připravte si husté zeleninové chutney, které představuje skvělý způsob, jak zpracovat zralá rajčata a papriky. Pomalým svařením ingrediencí vzniká sirupovitá směs s výraznou chutí, ve které se snoubí sladkost zeleniny s jemnou navinulostí. Toto chutney se hodí jako doplňující příloha k grilovanému masu, pečené zelenině, burgerům nebo na obložené sýrové prkénko. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46277_104494932.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Domácí, rajčatovo-paprikové, chutney:, Pikantní, zeleninová, příloha, masu, sýrům</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Pečený falafel se salátem z bulguru a brokolice: Osvěžující zeleninové jídlo s granátovým jablkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/peceny-falafel-se-salatem-z-bulguru-a-brokolice-osvezujici-zeleninove-jidlo-s-granatovym-jablkem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/peceny-falafel-se-salatem-z-bulguru-a-brokolice-osvezujici-zeleninove-jidlo-s-granatovym-jablkem</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte výživnou a lehkou kombinaci pečených cizrnových kuliček s pestrým bulgurovým salátem. Bulgur je v tomto receptu propojený s jemně nasekanou brokolicí, petrželkou, mátou a nakrájenou okurkou. Osvěžující chuťový profil doplňuje citronová šťáva, chilli papričky a sladkokyselá semínka granátového jablka. Pokrm se podává s bílým jogurtem a kapkou olivového oleje. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_43325_104072494.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Pečený, falafel, salátem, bulguru, brokolice:, Osvěžující, zeleninové, jídlo, granátovým, jablkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vázané koláče s tvarohem a džemem: Tradiční kynuté šátečky s dvojí náplní</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/vazane-kolace-s-tvarohem-a-dzemem-tradicni-kynute-satecky-s-dvoji-naplni</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/vazane-kolace-s-tvarohem-a-dzemem-tradicni-kynute-satecky-s-dvoji-naplni</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte recept na poctivé kynuté koláče v podobě vázaných šátečků, které v sobě spojují dvě oblíbené náplně. Vláčné kynuté těsto provoněné citronovou kůrou se plní ochuceným tvarohem a porcí červeného džemu, který dodává lehkou navinulost. Po upečení do zlatova se koláče před podáváním jemně zasypou moučkovým cukrem. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_47769_104618055.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vázané, koláče, tvarohem, džemem:, Tradiční, kynuté, šátečky, dvojí, náplní</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Vepřový guláš z trouby: Bezpracný recept z jednoho pekáče bez míchání</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/veprovy-gulas-z-trouby-bezpracny-recept-z-jednoho-pekace-bez-michani</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/veprovy-gulas-z-trouby-bezpracny-recept-z-jednoho-pekace-bez-michani</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte jednoduchý způsob přípravy klasického guláše bez nutnosti stálého stání u plotny. Vepřové maso se peče v uzavřeném pekáči společně s cibulí, česnekem, rajským protlakem, čerstvou paprikou a vývarem při vysoké teplotě. Během pečení se vytvoří hustá šťáva a maso změkne. Hotový pokrm se podává s houskovým knedlíkem a nakrájenou červenou cibulí. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46472_104466427.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Vepřový, guláš, trouby:, Bezpracný, recept, jednoho, pekáče, bez, míchání</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Slaný bramborový chlebíček s cuketou a koprem: Zeleninový chléb s chřestem a kozím tvarohem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/slany-bramborovy-chlebicek-s-cuketou-a-koprem-zeleninovy-chleb-s-chrestem-a-kozim-tvarohem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/slany-bramborovy-chlebicek-s-cuketou-a-koprem-zeleninovy-chleb-s-chrestem-a-kozim-tvarohem</guid>
<description><![CDATA[ Slané zeleninové pečivo představuje praktickou alternativu k běžnému chlebu i kynutým koláčům. Tento chlebíček kombinuje strouhanou cuketu s batáty, parmazánem, jarní cibulkou a čerstvým koprem. Povrch zdobí vmáčknutý zelený chřest, který během pečení získá jemně opečenou chuť. Nakrájený chlebíček se podává v kombinaci s ochuceným kozím tvarohem s bylinkami. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_44822_104270851.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Slaný, bramborový, chlebíček, cuketou, koprem:, Zeleninový, chléb, chřestem, kozím, tvarohem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Krůtí ptáčky s jablky a slaninou: Pečené masové rolády s jablečnou omáčkou a pečeným knedlíkem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kruti-ptacky-s-jablky-a-slaninou-pecene-masove-rolady-s-jablecnou-omackou-a-pecenym-knedlikem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kruti-ptacky-s-jablky-a-slaninou-pecene-masove-rolady-s-jablecnou-omackou-a-pecenym-knedlikem</guid>
<description><![CDATA[ Vyzkoušejte obměnu tradičních závitků z krůtího prsního řízku plněného slaninou, cibulí a plátky jablek. Šťáva z opékání zjemněná jablečným džusem a vývarem vytváří po rozmixování hladkou omáčku s mírně sladkokyselým profilem. Jako příloha se podávají kuličky z houskového těsta se slaninou a petrželkou, pečené přímo na plechu v troubě. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_44981_104303188.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Krůtí, ptáčky, jablky, slaninou:, Pečené, masové, rolády, jablečnou, omáčkou, pečeným, knedlíkem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Palačinky z červené řepy s mandlovým sýrem: Barevný a zdravý pokrm se salátem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/palacinky-z-cervene-repy-s-mandlovym-syrem-barevny-a-zdravy-pokrm-se-salatem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/palacinky-z-cervene-repy-s-mandlovym-syrem-barevny-a-zdravy-pokrm-se-salatem</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si lehký, výživný a vizuálně úchvatný oběd či večeři, která vás nadchne na první pohled i skousnutí. Tyto zářivě růžové palačinky připravené ze šťávy z červené řepy se plní krémovým domácím „sýrem“ z rozmixovaných mandlí, česneku a javorového sirupu. Vše k dokonalosti dolaďuje svěží salát z mrkve a zelí dochucený limetkou a medem spolu s hrstí jemných mikrobylinek. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_46587_104473760.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Palačinky, červené, řepy, mandlovým, sýrem:, Barevný, zdravý, pokrm, salátem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Cuketová buchta s citronovou polevou: Vláčný koláč se skořicí a svěží polevou</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/cuketova-buchta-s-citronovou-polevou-vlacny-kolac-se-skorici-a-svezi-polevou</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/cuketova-buchta-s-citronovou-polevou-vlacny-kolac-se-skorici-a-svezi-polevou</guid>
<description><![CDATA[ Využijte letní úrodu cuket na maximum a upečte si tento neuvěřitelně vláčný a nadýchaný koláč. Nastrouhaná cuketa dodá třenému těstu se skořicí dokonalou šťavnatost, zatímco svěží poleva z čerstvé citronové šťávy a moučkového cukru se postará o příjemně navinulou tečku. Zdobená čerstvými malinami a lístky máty se tato buchta stane ozdobou každého letního stolu. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/073/cl6/BAP_45500_104357294.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Cuketová, buchta, citronovou, polevou:, Vláčný, koláč, skořicí, svěží, polevou</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Lečo s masovými kuličkami a olivami: Originální večeře z jednoho hrnce</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/leco-s-masovymi-kulickami-a-olivami-originalni-vecere-z-jednoho-hrnce</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/leco-s-masovymi-kulickami-a-olivami-originalni-vecere-z-jednoho-hrnce</guid>
<description><![CDATA[ Dodejte tradičnímu letnímu jídlu středomořský šmrnc, který si okamžitě zamilujete. V tomto receptu na pečené lečo se šťavnatá směs paprik a rajčat propojí s voňavým mletým masem, česnekem, cibulí a čerstvou petrželkou, přičemž finální tečku a netradiční chuťový rozměr dodají slané olivy a špetka oregana. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_43439_104084570.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Lečo, masovými, kuličkami, olivami:, Originální, večeře, jednoho, hrnce</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Levandulový dort: Elegantní a voňavý nepečený dezert s mascarpone</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/levandulovy-dort-elegantni-a-vonavy-nepeceny-dezert-s-mascarpone</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/levandulovy-dort-elegantni-a-vonavy-nepeceny-dezert-s-mascarpone</guid>
<description><![CDATA[ Oslňte své hosty dezertem, který vypadá i chutná jako z prvotřídní cukrárny. Tento podmanivý levandulový dort spojuje dokonale vláčný korpus z podmáslí, hladké mouky a vajec s nadýchaným, pevným krémem z jemného mascarpone, smetany ke šlehání a sušených květů levandule, které celému moučníku dodají nezaměnitelnou a rafinovanou vůni. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45193_104296916.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Levandulový, dort:, Elegantní, voňavý, nepečený, dezert, mascarpone</media:keywords>
</item>

<item>
<title>České tiramisu: Rychlý a osvěžující nepečený dort z pomazánkového másla</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/ceske-tiramisu-rychly-a-osvezujici-nepeceny-dort-z-pomazankoveho-masla</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/ceske-tiramisu-rychly-a-osvezujici-nepeceny-dort-z-pomazankoveho-masla</guid>
<description><![CDATA[ Připravte si legendární dezert, který u nás zdomácněl díky své jednoduchosti a skvělé chuti. České tiramisu dokonale kombinuje jemný krém z tradičního pomazánkového másla a vyšlehané smetany s dětskými piškoty namočenými v silném espressu a mandlovém likéru Amaretto, přičemž finální tečku obstará vrstva hořkého kakaa a kopec šlehačky. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_46746_104511532.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>České, tiramisu:, Rychlý, osvěžující, nepečený, dort, pomazánkového, másla</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Chalupářské zeleninové lečo: Klasika s opečenými špekáčky</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/chaluparske-zeleninove-leco-klasika-s-opecenymi-spekacky</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/chaluparske-zeleninove-leco-klasika-s-opecenymi-spekacky</guid>
<description><![CDATA[ Dopřejte si vůni venkova a prázdnin s talířem plným barev. Tradiční chalupářské lečo spojuje sladká rajčata, šťavnaté papriky a cibuli orestovanou na sádle s voňavou mletou paprikou a dokřupava opečenými špekáčky, které celé jídlo dovedou k dokonalosti, obzvlášť když ho na závěr posypete čerstvou petrželkou a doplníte krajícem čerstvého chleba. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45739_104411808.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Chalupářské, zeleninové, lečo:, Klasika, opečenými, špekáčky</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Cuketové placky: Křupavá letní pochoutka s balkánským sýrem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/cuketove-placky-krupava-letni-pochoutka-s-balkanskym-syrem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/cuketove-placky-krupava-letni-pochoutka-s-balkanskym-syrem</guid>
<description><![CDATA[ Využijte cuketovou sezonu na maximum a připravte si rychlý oběd nebo lehkou večeři. Tyto křupavé cuketové placky s vajíčkem, hladkou moukou a špetkou jedlé sody pro nadýchanost získávají díky výraznému balkánskému sýru, sušenému česneku a čerstvé bazalce neodolatelný šmrnc, který si okamžitě zamilujete. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_44181_104178675.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Cuketové, placky:, Křupavá, letní, pochoutka, balkánským, sýrem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Zapečené těstoviny z jednoho pekáčku: Snadný oběd s rajčaty a sýrem feta</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/zapecene-testoviny-z-jednoho-pekacku-snadny-obed-s-rajcaty-a-syrem-feta</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/zapecene-testoviny-z-jednoho-pekacku-snadny-obed-s-rajcaty-a-syrem-feta</guid>
<description><![CDATA[ Hledáte tip na bleskovou večeři, která potěší celou rodinu a nezašpiní hromadu nádobí? Tyto zapečené těstoviny spojují sladká rajčata, pikantní olivy, cibuli a česnek s krémovým slaným sýrem feta, který se v troubě krásně rozpeče a vytvoří spolu s olivovým olejem neodolatelnou omáčku provoněnou čerstvou bazalkou. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_45634_104420440.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Zapečené, těstoviny, jednoho, pekáčku:, Snadný, oběd, rajčaty, sýrem, feta</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Malinová margarita: Osvěžující koktejl s domácím malinovým sirupem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/malinova-margarita-osvezujici-koktejl-s-domacim-malinovym-sirupem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/malinova-margarita-osvezujici-koktejl-s-domacim-malinovym-sirupem</guid>
<description><![CDATA[ Dodejte klasickému mexickému drinku neodolatelný ovocný šmrnc. Domácí malinová margarita vás okouzlí kombinací kvalitní tequily, pomerančového likéru, svěží limetové šťávy a vlastnoručně připraveného sirupu z čerstvých malin, který nápoji dodá nádhernou barvu a podmanivou sladkokyselou chuť. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_47362_104582982.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Malinová, margarita:, Osvěžující, koktejl, domácím, malinovým, sirupem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Kokosovo&#45;rýžová kaše: Sladký start dne s medovým pomerančem</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/kokosovo-ryzova-kase-sladky-start-dne-s-medovym-pomerancem</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/kokosovo-ryzova-kase-sladky-start-dne-s-medovym-pomerancem</guid>
<description><![CDATA[ Nastartujte své ráno hřejivou snídaní, která vás nabije energií a skvělou náladou. Jemná rýžová kaše vařená v mléce s kokosovým olejem a strouhaným kokosem tvoří dokonalý základ pro sladké plátky pomerančů a kumkvatů macerovaných v medu, které v misce doplňují čerstvé borůvky a křupavé kokosové plátky. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_43084_104039911.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Kokosovo-rýžová, kaše:, Sladký, start, dne, medovým, pomerančem</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Tomato bruschetta: Křupavý italský předkrm s voňavými rajčaty</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/tomato-bruschetta-krupavy-italsky-predkrm-s-vonavymi-rajcaty</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/tomato-bruschetta-krupavy-italsky-predkrm-s-vonavymi-rajcaty</guid>
<description><![CDATA[ Proměňte obyčejné pečivo v dokonalou středomořskou pochoutku. Tradiční italská bruschetta kombinuje dokonalou křupavost opečeného chleba potřeného česnekem a šťavnatou směs zralých rajčat, jemné cibule, kvalitního olivového oleje a čerstvé bazalky, která vás během jediného sousta přenese do slunné Itálie. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_46104_104434818.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Tomato, bruschetta:, Křupavý, italský, předkrm, voňavými, rajčaty</media:keywords>
</item>

<item>
<title>Hummus s červenou řepou: Barevná a zdravá pomazánka plná chuti</title>
<link>https://www.okpraha.com/cs/hummus-s-cervenou-repou-barevna-a-zdrava-pomazanka-plna-chuti</link>
<guid>https://www.okpraha.com/cs/hummus-s-cervenou-repou-barevna-a-zdrava-pomazanka-plna-chuti</guid>
<description><![CDATA[ Oživte svůj jídelníček zářivou a zdravou svačinkou, která skvěle vypadá i chutná. Tento domácí hummus z pečené červené řepy, cizrny, sezamové pasty tahini a voňavého římského kmínu vás dostane svou jemnou texturou a dokonale vyváženou chutí, kterou skvěle doplní křupavá čerstvá zelenina. ]]></description>
<enclosure url="https://1gr.cz/fotky/idnes/26/072/cl6/BAP_44642_104245485.jpg" length="49398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2026 11:00:04 +0000</pubDate>
<dc:creator>Tomas Kauer - Senior News Editor</dc:creator>
<media:keywords>Hummus, červenou, řepou:, Barevná, zdravá, pomazánka, plná, chuti</media:keywords>
</item>

</channel>
</rss>